English version below
Anforderungen an die Dokumente
- Wir nehmen die PDF-Dateien per Mail unter service.de@unite.eu.
- Es ist wichtig, dass Sie uns pro Bestellung ein eigenes Dokument schicken.
- Jedes Dokument muss den gleichen Aufbau haben. Wir erwarten Ihre Adresse, das Bestelldatum, etc. immer an der gleichen Stelle.
Inhaltliche Anforderungen
Jedes Dokument muss die folgenden Angaben enthalten:
- Kundennummer (gern auch als Zeile im Unite Adresssegment)
- Bestelldatum
- externe Kundenbestellnummer (max. 10 Zeichen)
- Name des Ansprechpartners/Bestellers
- Mailadresse des Ansprechpartners/Bestellers (für Bestellbestätigung, etc.)
- Lieferadresse
- eine Lieferadresse pro Bestellung
- 4 Zeilen
- Lieferadresse I (Firmierung oder ähnliches): max. 70 Zeichen
- Lieferadresse II (Warenempfänger, Abteilung, o.ä.): max. 35 Zeichen
- Strasse
- PLZ Ort
- Rechnungsadresse
- eine Rechnungsadresse pro Bestellung
- 4 Zeilen
- Rechnungsadresse I (Firmierung): max. 70 Zeichen
- Rechnungsadresse II (Ansprechpartner, Abteilung): max. 35 Zeichen
- Strasse/ Postfach
- PLZ Ort
- Artikeldaten
- Artikelnummer der Artikeldetailseite (diese beginnt nicht mit “C”). Alternativ kann die Warenkorb-ID (Beispiel: 1@…) angegeben werden. Hier ist zu beachten, dass nur EINE Warenkorb-ID pro Bestellung verarbeitet werden kann.
- Einzelpreis
- Artikelgesamtpreis
- Position
- Menge
- Einheit
- Artikelname (optional)
- Gesamtpreis der Bestellung
Die folgenden Informationen können optional angegeben werden:
- Lieferantennummer
- Telefonnummer des Ansprechpartners/Besteller
- Rechnungsmailadresse
- Kostenstelle
- Kostenart
Sollten bei der Bestellung Versandkosten anfallen können diese von uns ohne Rückfrage hinzugefügt werden, auch wenn diese auf der Bestellung nicht explizit ausgewiesen sind.
Document requirements
- Please send PDF orders to service.de@unite.eu.
- Please send us a separate PDF for each order.
- Please keep your address, the order date, etc. in the same place in every PDF.
Content Requirements
Please make sure that each document contains the following information:
- Customer number (preferably also as a line in the Unite address field)
- Order date
- External customer order number (max. 10 characters)
- Name of contact person/requisitioner
- Email address of contact person/requisitioner (for order confirmation, etc.)
- Delivery address
- One delivery address per order
- 4 lines
- Delivery address I (company name or equivalent): max. 70 characters
- Delivery address II (recipient of goods, department or equivalent): max. 35 characters
- Street
- Postcode & town/city
- Billing address
- One billing address per order
- 4 lines
- Billing address I (company name): max. 70 characters
- Billing address II (contact person, department): max. 35 characters
- Street/PO box
- Postcode & town/city
- Item details
- Item number from the item detail page (this does not begin with „C“). Alternatively, you can use the shopping basket ID (example: 1@…). Please note that we can process only ONE shopping basket ID per order.
- Unit price
- Total price
- Item
- Quantity
- Unit
- Item name (optional)
- Total order price
The following information is optional:
- Supplier number
- Telephone number of contact person/requistioner
- Invoice email address
- Cost centre
- Cost type
If shipping costs are incurred, these can be added by us without further notice, even if they are not explicitly stated on the order.