.hack//Legend of the Twilight Vol.3 [DVD]

Helden in Gefahr!! Es sind nun vier Jahre vergangen, seit der Zwischenfall mit dem Schlüssel der Dämmerung 'The World'- das erfolgreichste Online-Rollenspiel das je entwickelt wurde - erschüttert hat. Dieser Zwischenfall hat das Spiel drastisch verändert, alle die diesem Event beigewohnt haben, haben das Spiel aufgegeben und die Erinnerung daran begann allmäglich zu verblassen. The World hat sich weiter entwickelt, es ist nun sicherer. End Game Rena wird in einer vom Rest von 'The World' abgeschotteten Zone gefangen gehalten. Egal, was sie versucht, es gelingt ihr nicht ihren ihren Bruder Shugo zu erreichen. Währendessen hat Shugo andere Sorgen: er wird steckbrieflich gesucht und ist ständig auf der Flucht vor den Cerulanischen Rittern, was ihm die Suche nach Rena beinahe unmöglich macht. Die Lage ist ernst, aber dann bekommen die Freunde unerwartete Hilfe. Sie treten eine waghalsige Reise an einen Ort an, den bisher noch kein Spieler betreten hat - um Rena und 'The World' zu retten.