Bainmarie Wagen, 3GN 1/1, seitliche Bedienung